これで、makeもmake install も出来ました。2か所を変更します。IconLoader.cc　とSuperBar.cc　の2か所です。
 "C" {
#include <unistd.h>
#include <sys/stat.h>
#include <sys/types.h>
#include <stdlib.h>   // (<---------この#include <stdlib.h> を追加します。IconLoader.cc 行です。
};
同じ様にSuperBar.ccも追加します。